Detektiverna Patrick Kenzie och Angela Gennaro är barndomskamrater och kollegor. I denna bok (liksom de flesta andra om paret) gör sig deras uppväxt påmind när gamla bekanta dyker upp som misstänkta och offer. Till synes harmlösa hot har kopplingar till brutala mord där offren bokstavligen har hackats i bitar. Pat och Angela får själva del av dessa hot.
Lehane är en absolut favorit i deckargenren. Han fulländar i flera böcker kombinationen av kriminalroman och socialrealistisk skildring. Dorchester i Boston där böckerna om Kenzie/Gennaro utspelar sig är en tuff stadsdel att bo i och invånarna som beskrivs på ett mångsidigt sätt är vana vid gangsters. Deckarparet som själva är långt ifrån fläckfria gör sitt bästa för att deras hemkvarter ska bli lite bättre att leva i.
I denna bok blir båda deckarna ställda inför knepiga situationer i sina relationer med andra och varandra. Det är kanske det mest intressanta för den som har följt dem i tidigare böcker. Jakten på mördaren känns inte särskilt originell denna gång även om det innehåller mycket våld, blod och action. Maffian är inblandad och naturligtvis är den mer eller mindre omänskliga våldsmaskinen Bubba Rogowski central också i denna berättelse.
Cynismen och ironin som är kännetecken för Lehanes böcker om Kenzie/Gennaro går lite på tomgång denna gång. Det känns som att man har hört flera av replikerna förut, även om de emellanåt är fyndiga. Detta är en helt ok deckare, men Lehane kan bättre, det har han visat.
Denna recension har tidigare publicerats på bokbloggen.com 2008

